ᐋᕐᓰᖅ ᑕᑯᔭᖃᕐᕕᖓ ᖁᒻᒧᐊᑎᑕᐅᓯᒪᔪᒃᑯᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᒍᓐᓇᓲᖅ ᐃᓄᑦᑎᑐᑦ, ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ ᐅᐃᒍᐃᑎᑐᓪᓗ. ᐱᓀᓗᑦᓯᓯᒪᕉᑕᒋᒐᑦᑕ ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᑐᖕᖓᕕᒋᔭᑦᑎᓂᒃ ᐅᕙᑦᑎᓂᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᓂᖃᕈᓐᓇᓲᒥᒃ ᐃᓗᓕᒋᔭᖏᓐᓂᒃ ᑕᑯᔭᖃᕐᕕᕗᑦᑕ ᐃᓘᓐᓀᑎᒍᑦ ᐱᖓᓱᐃᓄᑦ ᐅᖃᐅᓯᕐᓄᑦ. ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᕗᑦ ᐋᖅᑮᒐᓱᐊᕐᓂᑯᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᕆᔭᖓᓂᒃ ᓴᐅᑎᒋᒍᓐᓇᕕᓕᒫᖓᒍᑦ.
The Aaqsiiq Theatre website is usually available in Inuktitut, English and French. We are currently experiencing problems with the translation platform. We are working diligently to resolve the situation.
Le site Internet du théâtre Aaqsiiq est habituellement disponible en anglais et en Inuktitut. Nous éprouvons présentement des problèmes avec la plateforme qui permet de présenter le contenu du site dans les trois langues. Nous travaillons à régler la situation dans les plus brefs délais.
Depuis 2009 - dans les écoles, les maisons des jeunes, les camps de jour, à la formation des adultes, dans les conférences régionales - Aaqsiiq a développé une expertise en organisation de formations et d’ateliers en partenariat étroit avec les besoins des différentes communautés.
Ces différents ateliers ont permis de constituer un bassin d’interprètes composé d’une quinzaine de jeunes inuit et inuite provenant de plusieurs des 14 communautés du Nunavik et plus d’offrir de la formation professionnelle.
Les exercices théâtraux sont tout indiqués pour développer les compétences suivantes:
Conscience de son corps, bonne forme physique, habiletés de communication, expression de soi, connaissance de ses besoins, de ses émotions et de sa créativité, renforcement de ses qualités de leader et de l’estime de soi, encouragement à poursuivre ses études.
Si vous pensez à organiser des ateliers dans votre communauté, allez sur la page Ressources disponibles.
Depuis 2009, par ses cours de formation et ateliers, Aaqsiiq a formé une petite troupe d’acteurs d’environ 15 jeunes Inuit provenant de plusieurs des 14 villages.
Formation de 3 animateurs de théâtre inuits, offerte à Kangirsuk : Daniel Gadbois (Kuujjuaq), Alisson Thomassie (Kangirsuk) et Kathy Tukkiapik (Quaqtaq)
Résidence du CALQ, Kathy Tukkiapik
Deuxième rencontre du comité d’écriture d'Aukkautik à Kuujjuaq et Puvirnituq (conférence téléphonique).
Atelier en vue de l’écriture Aukkautik à Ivujivik. Première rencontre du comité d’écriture en novembre à Puvirnituq.
Multiple ateliers pour l’écriture d’Atungaq and the Hunters
Trois ateliers d’écriture à Salluit